English  Español  ภาษาไทย  Bahasa Indonesia 

Obligatoryong Calibration at Pagsusuri para sa Kagamitan sa Pagsusuri ng SmokeStack (Mga Pamamaraan ng US EPA)

ID ng dokumento: AERHQWW-ecy1-fi
Huling binago: 1, 23.07.06

 

Ang pahinang ito ay naglalaman ng isang buod ng pang-angkop na kalibrasyon (at pagsusuri) na kinakailangan para sa kagamitang ginagamit sa mga pamamaraan ng United States Environmental Protection Agency (US EPA) para sa pagsusuri ng usok ng tambutso o "stack testing" at isokinetic sampling sa mga nakatirang pinagmumulan ng polusyon sa hangin. Ang mga pamamaraang ito karaniwan ay mula sa Opisina ng US EPA para sa Hangin at Radiasyon (OAR).

Sa pagsusuri ng tambutso ng usok (lalo na ang isokinetic sampling), ang mga pamamaraan sa pag-sampling ay mas mahalaga kaysa sa mga pamamaraan sa pagsusuri. Ito'y dahil sa kahirapan ng pagkuha ng representatibong sampol ng usok na nagmumula sa loob ng tambutso ng usok. Ang mga polusyon ay maaaring nasa anyo ng solid, likido, o gas, o isang halo (halimbawa, solidong nasa gas) na hindi gaanong magkakasama, at may iba't ibang ibang pagbabara.

Malakas naming pinapayuhan na isama ang patunay ng mga sumusunod na kalibrasyon at mga pagsusuri/pagtsek ng katotohanan sa huling ulat ng pagsusuri sa bunganga ng usok.

 

Tala:

  • Mangyaring tandaan na ang pahinang ito ay tutuon sa mga hindi gaanong karaniwang kalibrasyon at pagsusuri na espesyal sa pagsusuri ng tambutso ng usok.
  • Ang pahinang ito ay batay sa mga nakasulat sa iba't ibang US EPA Methods. Mangyaring magtanong sa mga lokal na awtoridad para sa aktuwal na lokal na mga patakaran!

 

Iba pang kapaki-pakinabang na mga link:

  • I-click dito upang i-download ang libreng mga kopya ng lahat ng mga pamamaraan sa pagsusuri ng tambutso ng usok (pinakabagong mga bersyon), sa website ng Air Emission Measurement Center (EMC), US EPA
  • Bakit mahalaga ang kalibrasyon? Mag-click dito para ma-link sa mga video sa YouTube:
  • Para bumalik sa pahina ng nilalaman ng Aer Sampling's Smokestack Testing Encyclopedia, mag-click dito, o i-scan ang QR Code sa ibaba:

 

Pangkalahatang-ideya ng pahinang ito:

  1. Mga larawan ng buong sampling train ng kagamitan para sa US EPA Method 5, at iba pa
  2. Talaan ng mga kinakailangang kalibrasyon
    1. Dry Gas Meter (DGM)
    2. Mga kritikal na orifice (upang kalibrasyon ng DGM).
    3. Temperature Sensor
    4. Thermocouple Simulator (upang kalibrasyon ng Temperature Sensor)
    5. Internal Diameter Micrometers (upang pagsubok ng Sampling Nozzle)
    6. Calipers (upang pagsubok ng S-type Pitot Tubes)
    7. Angle Indicator o Inclinometers (upang pagsubok ng S-type Pitot Tubes)
    8. Profile Projector o kalaharap nito (upang pagsubok ng S-type Pitot Tubes)
    9. Barometer
    10. Mercury Barometer (upang kalibrasyon ng Barometer)
    11. Field Balance
    12. Analytical Balance
    13. Mga Analyzer ng Flue Gas
    14. Iba pang mga Instrumentong pang-analisis
  3. Talaan ng mga mandatoryong pagsusuri/veripikasyon
    1. Leak Check (Pagsusuri ng Tumagas) - Pitot Line
    2. Leak Check (Pagsusuri ng Tumagas) - Linya ng Inisampol na Gas
    3. Leak Check (Pagsusuri ng Tumagas) - Meter Console (Bahagi ng Vacuum, "Front-Half")
    4. Leak Check (Pagsusuri ng Tumagas) - Meter Console (Bahagi ng Presyon, "Back-Half")
    5. S-type Pitot Tubes - Pagkakabit
    6. S-type Pitot Tube - Pag-iisolate
    7. Pagsubok ng Pag-sampling
  4. Opsyonal na Kalibrasyon
    1. Timer
    2. Manometers o Pressure Gages
    3. Mga aparato para sa pagsukat ng bills ng daloy
    4. Probe Heater
    5. Instrumento upang kalibrasyon ng Probe Heater
    6. S-type Pitot Tubes
    7. L-type (Standard) Pitot Tube

  

Talaan ng mga mandatoryong kalibrasyon (i-click ang bawat item para sa mga detalye):

  • Kasama ang mga kalibrasyon upang tiyakin ang metrolohikal na traceability

    Ano ang dapat i-kalibrasyon

     

    Pagganap

     

    I-kalibrasyon laban sa

     

     1. Dry Gas Meter (DGM), sa loob ng Meter Console

     

     

     

    Matapos bawat paggamit sa field

     

    Tumukoy sa:

    • US EPA Method 5, Seksyon 10.3.2
    • US EPA Method 17, Seksyon 10
    • US EPA Method 23, Seksyon 10.1
    • US EPA Method 201, Seksyon 5.3.1
    • At marami pang iba

     

    Piliin ang isa sa mga sumusunod na opsyon:

    1. Critical Orifices (pinakamadaling opsyon)
    2. Reference Dry Gas Meter "Dry Test Meter"
    3. Wet Gas Meter "Wet Test Meter (WTM)"
    4. Bell Spirometer "Bell Prover"

     

    Tumukoy sa:

    • US EPA Method 5, Seksyon 10.3, 16.1, 16.2
    • US EPA Method 23, Seksyon 10.1
    • At marami pang iba

    2. Critical Orifice (upang kalibrasyon ng DGM)

     

     

      Peryodikong

      (Inirerekomenda: Taun-taon)

       

      Tumukoy sa:

      • US EPA Method 5, Seksyon 10.3.1, 16.1 and 16.2
      • US EPA Method 23, Seksyon 10.1
      • US EPA Method 26a, Seksyon 10.1
      • US EPA Method 29, Seksyon 10.1
      • At iba pa.

      Magkakaiba

       

      Tumukoy sa:

      • US EPA Method 5, Seksyon 16.2, 16.1, 10.3
      • At iba pa.

       

      I-click (o i-scan ang QR code sa ibaba) dito upang tingnan ang traceable calibration service ng Aer Sampling para sa Critical Orifices

      3. Temperature Sensorsa loob ng Meter Console

       

      Kailangang i-kalibrasyon ang bawat thermocouple na konektado sa Temperature Sensor (gamit ang lahat ng mga plug at soket ng thermocouple).

      Matapos bawat paggamit sa field

       

      Tumukoy sa: 

      • US EPA Method 5, Seksyon 10.5
      • US EPA Method 2, Seksyon 10.3.1
      • US EPA Method 23, Seksyon 10.1
      • At iba pa.

       

      Thermocouple Simulator at iba pa. (US EPA Method 2, Seksyon 10.3.1) 

      4. Thermocouple Simulator "Sistema ng Thermocouple-Potentiometer" (upang kalibrasyon ng Temperature Sensor)

       

      -

      Tumukoy sa Administrator

      (Mga ahensiyang pang-regulasyon o mga Asesor Teknikal ng ISO/IEC 17025)

       

      Magkakaiba

       

      5. Internal Diameter Micrometers (upang subukin ng Sampling Nozzle)
      -

      Tumukoy sa Administrator

      (Mga ahensiyang pang-regulasyon o mga Asesor Teknikal ng ISO/IEC 17025)

      Magkakaiba
      6. Calipers ( upang subukin ang mga S-type Pitot Tubes)
      Tumukoy sa:
      • US EPA Method 5, Seksyon 10.2
      • US EPA Method 2, Seksyon 10.1 and 10.1.1 (maliban sa Figure 2-2, Pa = Pb)
      -

      Tumukoy sa Administrator

      (Mga ahensiyang pang-regulasyon o mga Asesor Teknikal ng ISO/IEC 17025)

      Magkakaiba

      7. Angle Indicator o Inclinometer, na may Bull's Eye Level (upang subukin ang mga S-type Pitot Tubes) 

       

      Tumukoy sa:
      • US EPA Method 5, Seksyon 10.2
      • US EPA Method 2, Seksyon 10.1 and 10.1.1 (maliban sa Figure 2-2, Pa = Pb)

       

       

       

      -

      Tumukoy sa Administrator

      (Mga ahensiyang pang-regulasyon o mga Asesor Teknikal ng ISO/IEC 17025)

      Magkakaiba

      8. Profile Projector "Optical Comparator", o Microscope na may image analysis software, o katulad (upang subukin ang mga S-type Pitot Tubes na dimensyon Pa at Pb)

      Tumukoy sa:
      • US EPA Method 5, Seksyon 10.2
      • US EPA Method 2, Seksyon 10.1 and 10.1.1 (partikular sa Figure 2-2, Pa = Pb)
      -

      Tumukoy sa Administrator

      (Mga ahensiyang pang-regulasyon o mga Asesor Teknikal ng ISO/IEC 17025)

      Magkakaiba

      9. Barometer

      Magkakaiba

       

      Tumukoy sa:

      • US EPA Method 5, Seksyon 10.6
      • US EPA Method 23, Seksyon 10.1
      • At iba pa.

       

       

      Mercury Barometer (US EPA Method 5, Seksyon 10.6)

      10. Mercury Barometer (upang kalibrasyon ng Barometer)
      -

      Tumukoy sa Administrator

      (Mga ahensiyang pang-regulasyon o mga Asesor Teknikal ng ISO/IEC 17025)

      Magkakaiba

      11. Field Balance

      Ginagamit upang timbangin ang laman ng impingers

       

       

       

      Araw-araw bago gamitin

       

      Tumukoy sa:

      • US EPA Method 5, Seksyon 10.7
      • US EPA Method 23, Seksyon 10.1
      • US EPA Method 29, Seksyon 10.4
      • At iba pa.
      ASTM E617-13 Class 6 na mga timbang o mas mahusay pa

      12. Analytical Balance

       

      Ginagamit para sa pagtimbang ng mga filter

       

      Multi-point Calibration: Bago gamitin ang unang beses, at kada anim na buwan pagkatapos

       

      Single-point Calibration: Sa bawat araw na ginagamit ito

       

      Tingnan sa:

      • US EPA Method 5 (revisyon noong December 7, 2020), Seksyon 10.8

       

      ASTM E617-13 Class 2 tolerance (o mas maganda) calibration weight na katumbas ng 50 hanggang 150 porsiyento ng timbang ng isang filter, o nasa pagitan ng 1 g at 5 g

       

      Tingnan sa:

      • US EPA Method 5 (revisyon noong December 7, 2020), Seksyon 10.8

      13. Mga Analyser ng Flue Gas

      • Uri ng Wet-Chemistry (Orsat o Fyrite)
      • Uri ng Instrumento (NDIR, elektro-kemikal, at iba pa)

      Uri ng Wet-Chemistry (Orsat o Fyrite):

      • Periodiko
      • Tingnan sa:
        • US EPA Method 3, Seksyon 10.1 at 11.3

       

      Uri ng Instrumental:

      • Sa simula
        • Pagsubok ng error ng kalibrasyon sa 3 punto (US EPA Method 7e, Seksyon 8.2.3)
        • Sistemang bias o "system calibration error" (US EPA Method 7e, Seksyon 8.2.5)
      • Bago at pagkatapos bawat sample na kinuha ("bawat run")
        • "System bias" o "System Bias Calibration Check" (US EPA Method 7e, Seksyon 8.5)
      • Tingnan sa:
        • US EPA Method 3a Seksyon 10.0
        • US EPA Method 7e, Seksyon  10.0, 13.0 (Palitan ang NOx sa teksto ng O2 o CO2 atbp.)

       

      Uri ng Wet-Chemistry (Orsat o Fyrite):

      • Kilalang halo ng CO2 at O2 (US EPA Method 3, Seksyon 10.0)

       

      Uri ng Instrumental:

      • US EPA sertipikadong mga calibration gas
        • US EPA Method 3a, Seksyon 10.0
        • US EPA Method 7e, Seksyon 10.0 (2)
        • US EPA Traceability Protocol para sa Assay at Certification ng Gaseous Calibration Standards
        • US EPA Method 205 (Kapag pinapalabnaw ang mga calibration gas)

       

      14. Mga hindi pang-sampling na mga instrumento para sa pag-aanalisa

      • High Resolution Gas Chromatograph/Mass Spectrometer (HRGS/HRMS) (US EPA Method 23, Seksyon 10.2 atbp.)
      • Ion Chromatograph (IC) (US EPA Method 26a, Seksyon 6.3.3 atbp.)
      • Atomic Absorption Spectrometer (AAS) (US EPA Method 29, Seksyon 6.3.12 atbp.)
      • At iba pa.

       

      -

      Tumukoy sa Administrator

      (Mga ahensiyang pang-regulasyon o mga Asesor Teknikal ng ISO/IEC 17025)

      Magkakaiba

      Mga kaugnay na mga paksa: ISO/IEC 17025, ILAC MRA, scope of accreditation, mga nakatigil (nakapirmi) na pinagmumulan ng polusyon sa hangin, Philippines Accreditation Bureau (PAB)

       

      ------

       

      Listahan ng mga mandatoryong pagsusuri/beripikasyon (i-click ang bawat item para sa mga detalye):

      Ano ang dapat i-test/beripikahin?

       

      Pagganap o kasagian

       

      Pagsusuri gamit ang

       

      1. Leak Check (Pagsusuri ng Tumagas): Pitot Line

      Binubuo ng tatlong item: Pitot Tubes, Pitot Tube connections (Umbilical Cable), Manometers o Pressure Gages (sa loob ng Meter Console)

       

       

       

      Matapos bawat inisampol (bawat takbo ng pag-iskedyul), bago magtanggal ng mga bahagi ng sampling train

       

      Tingnan ang:

      • US EPA Method 5, Seksyon 8.5.9
      • US EPA Method 23, Seksyon 8.1.5
      • At iba pa.
      Manometers o Pressure Gauges (Analog o Digital), na nasa loob ng Meter Console

      2. Leak Check (Pagsusuri ng Tumagas): Linya ng Inisampol na Gas

      Mula sa Sampling Nozzle patungo sa mga bálbula at mga fittings ng pampasok sa loob ng Meter Console

      Matapos bawat inisampol (bawat takbo ng pag-iskedyul), bago magtanggal ng mga bahagi ng sampling train

       

      Tanggap na rate ng tulo:

      Ang leak check ay dapat gawin sa isang vakyum na katumbas o mas mataas sa maximum na vakyum na naabot sa panahon ng sampling.

      Ang leak rate ay hindi dapat hihigit sa 0.00057 m3/min (0.020 ft3/min), o 4% ng average sampling rate, kung alinman sa dalawa ang mas mahigpit.

       

      Tingnan ang:

      • US EPA Method 5, Seksyon 8.4.4
      • US EPA Method 23, Seksyon 8.1.4
      • At iba pa.
      Dry Gas Meter (DGM),
      na nasa loob ng Meter Console

      3. Leak Check (Pagsusuri ng Tumagas) - Meter Console (Bahagi ng Vacuum, "Front-Half")

       

      Mula sa Sampled Gas na pasukan patungo sa mga bálbula at mga fittings ng pampasok sa loob ng Meter Console

      Kapag kinakailangan (halimbawa: bago ang kalibrasyon ng DGM nang hindi kasama ang buong sampling train)

       

      Tanggap na rate ng tulo:

      Ang leak check ay dapat gawin sa isang vakyum na katumbas o mas mataas sa maximum na vakyum na naabot sa panahon ng sampling.

      Ang leak rate ay hindi dapat hihigit sa 0.00057 m3/min (0.020 ft3/min), o 4% ng average sampling rate, kung alinman sa dalawa ang mas mahigpit.

       

      Dry Gas Meter (DGM), na nasa loob ng Meter Console

       

      4. Leak Check (Pagsusuri ng Tumagas) - Meter Console (Bahagi ng Presyon, "Back-Half")

       

      Mula sa mga bálbula at mga fittings ng pampasok patungo sa Orifice Meter (sa ibaba pagkatapos ng DGM)

      Matapos bawat pagpapadala

       

      Tingnan ang:

      • US EPA Method 5, Seksyon 8.4.1
      • US EPA Method 23, Seksyon 8.1.4
      • At iba pa.

      Manometers o Pressure Gauges (Analog o Digital), na nasa loob ng Meter Console

      5. S-Type Pitot Tube -  Assemblies

       

      Sa isang assembly kasama ang iba pang mga bahagi tulad ng mga nozzle, thermocouple, atbp.

       

       

      Matapos bawat paggamit sa field

       

      Tumukoy sa:

      • US EPA Method 5, Seksyon 10.2
      • US EPA Method 2, Seksyon 10.1.5.2.2
      • US EPA Method 23, Seksyon 10.1
      • At iba pa.

      Pumili ng isa sa dalawang opsiyon sa pagsubok ng pitot tubes:

       

      Opsyon B1) Calipers, Angle Indicators o Inclinometers, Profile Projectors o katulad (US EPA Method 2, Seksyon 10.1.1)

       

      Opsyon B2) Wind tunnel o katulad (US EPA Method 2, Seksyon 10.1.2, 10.1.3, 10.1.4)

      6. S-Type Pitot Tube -  Isolated

       

      Sa sarili nito, walang kasamang nozzle, thermocouple, atbp.

       

       

      Matapos bawat paggamit sa field

       

      Tumukoy sa:

      • US EPA Method 5, Seksyon 10.2
      • US EPA Method 2, Seksyon 10.1.5.2.1
      • US EPA Method 23, Seksyon 10.1
      • At iba pa.

      Pumili ng isa sa dalawang opsiyon sa pagsubok ng pitot tubes:

       

      Opsyon B1) Calipers, Angle Indicators o Inclinometers, Profile Projectors o katulad (US EPA Method 2, Seksyon 10.1)

       

      Opsyon B2) Wind tunnel o katulad (US EPA Method 2, Seksyon 10.1.2, 10.1.3, 10.1.4)

      7. Sampling Nozzle

       

       

      Bago gamitin ang bawat pagkakataon

       

      Tumukoy sa:

      • US EPA Method 5, Seksyon 10.1
      • US EPA Method 23, Seksyon 10.1
      • At iba pa.
      Internal Diameter Micrometers

        

       

      Mga Opsyonal na Kalibrasyon

      Ito ay mga kalibrasyon na:

      • hindi nabanggit sa iba't ibang US EPA Methods, o
      • hindi ginagamit upang kalibrasyon ng iba pang mga instrumento, o
      • hindi kinakailangan dahil natupad na ang ibang mga kondisyon na binanggit sa mga pamamaraan
       Ano ang dapat i-kalibrasyon Pagganap I-kalibrasyon laban sa

      1. Timer

      (Ginagamit upang bilangin pababa ang oras patungo sa sampling sa mga susunod na traverse point sa loob ng smokestack)

      -

      Tumukoy sa Administrator

      (Mga ahensiyang pang-regulasyon o mga Asesor Teknikal ng ISO/IEC 17025)

      Magkakaiba

       2. Manometers o Pressure Gages

      (Ginagamit upang sukatin ang "Delta P" o presyon ng flue gas sa loob ng smokestack, na ginagamit upang kalkulahin ang bilis)

      -

      Tumukoy sa Administrator

      (Mga ahensiyang pang-regulasyon o mga Asesor Teknikal ng ISO/IEC 17025)

      Magkakaiba

      3. Mga aparato para sa pagsukat ng bilis ng daloy

      • Orifice Meter (Orifice Tube), nasa ibaba ng Dry Gas Meter (DGM)
        • Ginagamit bilang gabay sa pag-adjust ng mga bálbula ng pump para baguhin ang bilis ng gas na pumapasok sa mga sampling nozzle
        • Tingnan ang US EPA Method 5, Seksyon 9.2.1
      • Rotameters (Kung ginagamit) 

       

      -

      Tumukoy sa Administrator

      (Mga ahensiyang pang-regulasyon o mga Asesor Teknikal ng ISO/IEC 17025)

      Magkakaiba

      4. Probe Heater

       

      Ito ay ginagamit upang painitin ang gas na dumadaan sa Probe Liners, na kadalasang nakakabit sa loob ng Probe Sheaths.

      Magkakaiba

       

      Hindi naaangkop kung ang mga probe heaters ay may kakayahang mag-monitor ng temperatura ng labas

       

      Tumukoy sa:

      • US EPA Method 5, Seksyon 10.4
      • US EPA Method 23, Seksyon 10.1
      • At iba pa.
      Magkakaiba (US EPA Method 5, Seksyon 10.4) 
      5. Mga instrumentong ginagamit upang kalibrasyon ng Probe Heater:
      • Magkakaiba

      -

      Tumukoy sa Administrator

      (Mga ahensiyang pang-regulasyon o mga Asesor Teknikal ng ISO/IEC 17025)

      Magkakaiba

      6. Mga S-type Pitot Tube (S-type Pitot Tubes)

       

      Kahit na nasa isang assembly o hiwalay

       

      Kapag ang mga S-type Pitot Tube ay hindi sumusunod sa mga pagsasalarawan sa konstruksyon

       

      Tingnan sa:

      • US EPA Method 2, Seksyon 10.1, 10.1.1, at 10.1.5

       

      Mga L-type Pitot Tube sa isang Wind Tunnel

       

      Tingnan sa:

      • US EPA Method 2, Seksyon 6.7
      • US EPA Method 2, Seksyon 10.1.2 hanggang 10.1.4

       

      7. L-type (Standard) Pitot Tube

       

      Iba pang mga pangalan: Prandtl Pitot Tube

       

      Kapag ang mga L-type (Standard) Pitot Tube ay hindi sumusunod sa mga pagsasalarawan sa konstruksyon

       

      Tingnan sa:

      • US EPA Method 2, Seksyon 6.7

       

      L-type Pitot Tube sa isang Wind Tunnel

       

      Tingnan sa:

      • US EPA Method 2, Seksyon 6.7
      • US EPA Method 2, Seksyon 10.1.2 hanggang 10.1.4

       

       

       

      -----

      Ang impormasyong ipinapakita dito ay nasasailalim sa mga tuntunin at kondisyon ng Aer Sampling Group.

      Sa kaso ng pagkakaiba-iba sa pagitan ng bersyong Ingles at bersyong hindi Ingles, ang bersyong Ingles ang magiging batayan.